オリオン

外国語オタクです。

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

가을의 센다이를 산책하기🍂

오늘부터 무료 3일 연휴. 휴~ 쉬는 날에는 운전을 잊지 않도록 의무적으로 차를 타고 있는데 오늘은 뭔가 걷고 싶은 기분이었고 걸어서 장 보러 갔어요. (센다이에 이사해서 전철로 ...

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

아침부터 거미랑 싸우기🕷️

아침에 일어나서 화장실에 가려고 했더니 벽에 거미를 만났다. 벌레를 만날 때 죽이는 것은 가능하면 피하고 싶고 특히 아침에 만나는 거미는 행운을 가져다 줘서 죽이면 안 된다는 말이 ...

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

일하고 있을 때 졸리면 어떻게 해야할지 해결책 좀 알려주실래요?

2024/11/19    

저는 이동하기전엔 매장에서 계속 움직하면서 일하고 있었어요. 앉아서 일하는 것은 가끔 있던 연수를 받는 날뿐이었어요. 그래서 점심 먹은 후 잠이 온 적이 없었거든요! (매일 뭘 먹 ...

야마가타 여행

요네자와 여행② ~요네자와 만만치 않다~

드디어 도착한 요네자와, 이제 시작이에요 하지만 여기에서도 운이 안 좋게 제가 가고 싶었던 카레집이 정기 휴일이었어요…! 시골에서는 인터넷에 휴일을 확인 못 하는 가게가 진짜 많아 ...

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

꿈에서 알 수 있는 제 멘탈

2024/11/19    

이동해서 1주일 지났어요. 낯선 도시로 낯선 일을 해서 낯선 집에 가고… 매일 매일 새로운 것들을 머릿속에 많이 들어가고 있기 때문에 제 뇌는 자고 있는 시간도 정보처리를 하고 있 ...

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

이동해서 첫 토일

2024/11/19    

야마가타에 있었을 때 걸어서 5분 정도에 있었던 슈퍼가 센다이에서도 있어요. (여기는 차로 5분 정도) 지금은 토일이 쉬는 날이라 토일에 가려고 하는데 이 주말에 처음 갔을 때 반 ...

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

이사해서 첫 장 보기, 현미 삼각김밥

2024/11/19    

안녕하세요☺️ 이사해서 처음으로 슈퍼에 갔습니다. 金のいぶき(킨노 이부키) 현미 삼각김밥. 이 현미를 쓴 도라야키를 너무 좋아해가지고 야마가타에 있었을 때 ...

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

이사 준비 완료

2024/11/19    , ,

짐싸기 완료! 야마가타에 있었을 때 한 번 이사했는데 그때는 제 물건은 거의 다 차로 옮겼으니 이번처럼 박스에 넣고 옮겨주는 거는 처음이었어요. 짐싸기 해보니까 자신이 이렇게 많이 ...

韓国語・英語日記 일본인의 한국어일기 English diary by Japanese 日本人的汉语日记 일상

이동하는 저한테 줬던 마지막 한마디

어제 지금 직장에서 마지막 출근한 날이었어요. 아주머니① : 〇〇가 없으면 누구가 나를 챙겨 주는 거야~??!😫 아주머니② : 나 너무 슬프다~~!😭( ...

일상

그리운 아이스들😋

2024/9/8    

요즘 어렸을 때 자주 먹었던 것들을 왠지 기억나서 사요. 오늘은 아이스 소개합니다😋 지금은 캠페인을 하고 있는지 이런 패키지였어요. 겉은 얇은 소다 아이스로 속에는 ...